Passeurs entre Chine et France: Trois Itinéraires Singuliers: La rencontre Chine-Occident [Encounters between China and France : three singular itineraries : The encounter of China and the West]

Submitted by James Miller on Sun, 02/22/2009 - 13:28
James Miller's picture
TitlePasseurs entre Chine et France: Trois Itinéraires Singuliers: La rencontre Chine-Occident [Encounters between China and France : three singular itineraries : The encounter of China and the West]
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2008
AuthorsKontler, C.
JournalTransversalits, no.107
Date Published2008
PublisherInstitut catholique de Paris
ISBN Number1286-9449
KeywordsBiographie, Biography, Catholic, Catholique, Droit, English:: - Rite, France, Franois Cheng, Franois-Xavier Houang, French:: - Systme pnitentiaire, Jean Pasqualini, Maosme, Mdiation, Mediation, Painting, Peinture, Pense, Poetry, Posie, Right(law), Rite, Rpublique populaire de Chine, Rvolution culturelle, Sicle 20, Taoism, Thought
Abstract

L'article envisage la rencontre entre la Chine et la France travers la vie et l'oeuvre de trois Chinois venus en France en des moments dramatiques de leur existence et de l'histoire de leur pays et ayant enseign l'cole des Langues Orientales dans les annes 1970: - Jean Pasqualini (1926-1997), Franois-Xavier Houang (1911-1991) et Franois Cheng (n en 1929). Il montre leur qualit de tmoin avec Jean Pasqualini, prisonnier de Mao , de passeur avec Franois-Xavier Houang, Chinois catholique et catholique chinois, et enfin, de mdiateur entre nos deux cultures, avec le pote Franois Cheng.